Да что ты! Если разбирать стиль, то там не только это. Там и ЕЯ (Р.П.) в значении В.П. да и просто во мн.ч., и анахронизмы, и неправильное словоупотребление... Да что говорить... Только матом. Жюри ... ожюрело окончательно и бесповоротно.
По большому счёту, все, кого вместе с ней наградили (я как-то не в курсе, там одно лауреатское место, или сколько?), должны в знак протеста отказаться от награды. Кстати, я читала, 600 тыр(