Дорогой Кресовяк, спасибо за добрые слова. 1. Особое спасибо за варшавских сирен - я, честно сказать, не знала, что они такие разные. 2. В оригинале - ale nie dojrzeją te gruszki na wierzbie. Про рака - не самый удачный вариант, согласна. 3. На юпике русалка из парка возле замка Радзивиллов в Несвиже, я ее очень люблю. http://www.mikolka.info/images/photos/mir-nesvizh/IMG_009.jpg http://mir-nesvizh.com/photo/albums/userpics/10001/normal_rusalka.jpg http://mir-nesvizh.com/photo/albums/userpics/10001/normal_rusalochka.jpg Спасибо за пожелания. Елена
no subject
Date: 2009-12-24 03:13 pm (UTC)спасибо за добрые слова.
1. Особое спасибо за варшавских сирен - я, честно сказать, не знала, что они такие разные.
2. В оригинале - ale nie dojrzeją te gruszki na wierzbie. Про рака - не самый удачный вариант, согласна.
3. На юпике русалка из парка возле замка Радзивиллов в Несвиже, я ее очень люблю.
http://www.mikolka.info/images/photos/mir-nesvizh/IMG_009.jpg
http://mir-nesvizh.com/photo/albums/userpics/10001/normal_rusalka.jpg
http://mir-nesvizh.com/photo/albums/userpics/10001/normal_rusalochka.jpg
Спасибо за пожелания. Елена