Параллельные миры не пересекаются

[vattukvinnan]

Ой, чего щас расскажу!..
Утром ездила за кукольными тапками и, ожидая гонца, зашла в местный книжный кагбэ магазин. А там на витрине надпись: "Миры братьев Стругатских". У меня случилось то, что в книгах называют "не поверить своим глазам". Я именно что своим глазам не поверила, то есть совсем не поверила. Потому что такого не может быть. Долго ходила вдоль витрины и присматривалась. Нет, все правильно разглядела, даром что зрение уже к минус четырем приближается. Тогда я подумала, что сошла с ума. Зашла в соседний книжный, там сидел молодой человек с косичкой. Я спросила (не ржите), как пишется слово "Стругатс/цкие". Юноша посмотрел на меня настороженно и ответил, что, насколько он знает, через "ц". И на всякий случай улыбнулся. Правильно; нас всегда учат с психами вести себя ласково и приветливо.
И ведь речь идет не о грамотности/безграмотности. Речь идет о том, чтобы взять книшку и тупо срисовать, чего на ней написано.
...Недавно маме докторица выписывала лекарство - сделала две ошибки в названии. Теперь вот Стругатские окопались не где-нибудь, а в книжном магазине. Граждане, чё ваще происходит, а?..

Comments

[ravlyk.livejournal.com]

У нас всё усложняется преподаванием на украинском языке и использованием в быту русского. Люди от этого не обогащаются, а совсем наоборот. Несколько раз была почти в обмороке, и тоже уточняла у посторонних, кто сошёл с ума: я или пейсатель :)

[vattukvinnan.livejournal.com]

Ну, может, преподавание на украинском через пару поколений сработает...

[ravlyk.livejournal.com]

В редких случаях и сейчас срабатывает.
А вообще надежда на достижение какого-то дна, ниже которого уже нельзя, и подъём наверх. Это мне обещал один профессор-оптимист, ещё при нашей жизни :)

[vattukvinnan.livejournal.com]

"В России надо жить долго..."
В Украине, видимо, тоже. Чего нам всем желаю :).