Верный подход

""... Перед тем, как исландка собиралась выйти замуж, она должна была пройти проверку на грамотность, и если она не умела читать, епископ не давал ей разрешения на брак, ибо как тогда бы она смогла выучить читать своих собственных детей" ("Исландский дневник" Г. Голланда, 1810.)".
Полностью: http://community.livejournal.com/balty_slavjane/44127.html.

Вот это очень, очень правильно, я считаю. Кажется, пора снова вводить в обиход этот полезный обычай. Я бы только еще добавила диктант какой-нибудь простенький.